GALANTERIAS ...

AMIGOS Y LITERATOS...
Vuelvo a los momentos románticos de este nuevo 2009 ... y escribo asi mis notas de esta tarde...

TU ERES ASI !


Chaco Gil
enero 12, 209

Tu eres en mi vida mis sueños
mi pequeña hermosa niña
de largos y negros cabellos

Veo tus labios y boca chica
tu voz que regala musical sonido
ya te oigo luego. ¿Qué te digo?

Tu joven cuerpo así erguido
candoroso, cual vegetal florido
o de madera fina de cedro pulido

Tus ojos se abren levemente
tus ojos se cierran al instante
y los míos te siguen fervientes

Si te pido tus dulces besos
luego oigo escapar breve suspiro
y sé de un milagro o gesto sincero./=/


Translation into English language...
by Chaco Gil


SO, YOU ARE...


You are a dream in my life
you are a very pretty girl
I see your black and long hair

I see your little mouth and lips
your voice gives like musical notes
then I hear you. What do I say?

Your raised and slender body
and innocent like a flowery plant
or made from fine cedar wood

Your eyes are opening so gently
your eyes are closing right away
and mine are turning with fervor

If I ask from you a sweet kiss
then I hear a short sigh escaped
that it is a very sincere miracle./=/