"PAPá, MY FATHER"

AMIGOS , A TODOS LOS QUE SOMOS Y VENERAMOS A "PAPÁ" EL VARÓN DE TODOS


"Un padre es la imagen de más de cien maestros de escuela"==George Herbert (1593-1633)



"PAPá, MY FATHER"

Por Leo Buscablia

(Traducción del inglés por Chaco Gil)
junio 12, 08


"Papá, nunca subió al Monte Everest
o ganó algún record para el libro de Guiness

Él nunca leyó a los clásicos
o vio una pintura original de Braque

Él nunca jugó al beisbol
Y fue raro que ganara algún trofeo

Él nació pobre, trabajo duro y siguió
siendo siempre pobre

Fue orgulloso, se educó el mismo,
y nunca tuvo deudas

Si hubiera tenido sueños escondidos,
Lo fue siendo un buen ciudadano

Fue un padre dedicado, un esposo amoroso,
y nadie supo de sus propias cosas.

Si tuvo hondas excusas, sus temores,
o dudas personales, estas las atormentaron,
pero nunca las dijo a nadie

Yo estoy seguro que durante los años
de haberlo conocido, mi amoroso padre

Se había transformado de un ser varón
o simple ser humano, en PAPá
y muy cerca de ser un hombre Santo

Y asi pude llegar a la conclusión
que no había nada equivocado en todo./=/