martes, 3 de marzo de 2009

HONROSA OFRENDA!!!

AMIGOS Y FAMILIAS DEL MUNDO GLOBAL..

El Centro Cultural de San Marcos de Lima ofrece un acto cultural por el
Dia Internacional de la Mujer, el dia 8 de marzo del 2009

El que subscribe, Chaco Gil, se adhiere a esta consideración de respeto y honra a la Dama,
la Hembra, la Esposa y la Señora Mujer.

" Nosotros soportamos el mundo y lo hacemos...Nunca hubo un gran hombre quien no tuvo
una una gran mujer-madre." ==Oliver Schreiner


DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Aqui les incluyo las apreciaciones de admiración, de aprecio y de estima a la MUJER.

Chaco Gil
marzo 03,09

1
El poeta J.W.von Goethe escribió: "Las mujeres son como bandejas de plata donde nosotros
ponemos las manzanas doradas."

2
De Sarita Montiel: "Un mujer glamorosa (soy yo). Una mujer cien por cien femenina. En mi
predomina la femineidad. Hay un sentimiento interior en mi que me hace sentir sexy, y porque
soy cautivadora con el hombre." ==Entrevista de Norma Niurka

3
De Pablo Neruda: "Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos" , en "Cuerpo de Mujer"

4
De A.G. Becquer, en Rima XI
"Yo soy ardiente, yo soy morena/ yo soy el simbolo de la pasión/
De ansias de goces mi alma esta llena/ ¿A mi me buscas?"

5
De Emily Dickinson, poetisa norteamericana, en su poema ¿QUIEN?
"Mi amigo debe ser un pájaro/ porque él vuela/
Mi amigo debe ser un mortal/ porque él muere/
Tiene aguijones como la abeja/ Ah, curioso amigo/
Para mi eres un anigma./ "

6
De Chaco Gil, en poemario 'Ojo de Agua', 2008, en PIES DE MUJER
"Tus pies de mujer/ los vi hermosos/ y sólo desde ayer/ de recuerdo gozo/."

7
De SHAKESPEARE. en 'Venus y Adonis'
"Yo seré tu pradera y tu mi venado, pasta en donde sea,
sube la cuesta arriba o bien en la hondonada del manantial exquisito."

8
De Pablo Antonio Cuadra, en 'La Noche es una Mujer Desconocida'
'Preguntó la muchacha al forastero
-¿Por qué no pasas? En mi hogar
esta encendido el fuego.
Contestó el peregrino:-Soy poeta,
sólo deseo conocer la noche.
Ella, ...echo cenizas sobre el fuego
y ... su voz al forastero:
-¡Tócame!-dijo-, Conocerás la noche!"

lunes, 2 de marzo de 2009

Educación humana

AMIGOS Y FAMILIARES DE LAS COMARCAS PERUANAS...

Hoy deberiamos saber de los términos de Educación Humana, asi los imagino:
Enseñanza, cultura, instrucción, formación,ilustración, etc, etc.
Acabo de leer una información de la patria lejana, y de su problemática educativa
de estos dias, que ya las escuelas en toda la república abrirán sus puertas para miles
de niños y juveniles, ansiosos de euducarse y de ser el futuro de la nación Perú...

LA EDUCACIóN: UN ARTE DIFICIL
CON NOTAS DESDE ZERO A VEINTE

Chaco Gil
marzo 02,09

El Capítulo Educativo de la capital de Lima y distritos
esta en la disyuntiva de contratar a docentes eficientes
para las 3,617 plazas en las escuelas del mapa capitalino

El Ministerio de Educación ofreció la prueba Unica
de Contrato para el personal del año escolar del 2009
bajo una contratación de cultura laboral de seguridad

El 4 de febrero 2009, se anunció tal prueba de suficiencia
y el dia 13, el de 'candela' donde se quemaron con tristeza
los y las docentes, por no contestar las seguras respuestas

Las aulas llenas con 131,083 mestros/as primarios alegres
y a fin de lograr una de las 3,617 soñadas plazas vacantes
y pronto dieron los resultados: 5 mil profes sacaron 0, o zero

Don Alfredo Pomareda, recogió respuestas de los angustiosos
educadores en sus viviendas, y muchos todavia avergonzados
y dieron sus opiniones que esta vez, no estar bien preparados

Preguntas sosas, de Prueba Unica: "Dónde queda Chan Chan?"
Otra, ¿Diga quién fue el glorioso héroe del Morro marino de Arica?:
El dia es a la semana, y la analogía de minuto es a ............??

Ay, señor! Esa prueba fue del diablo, muy difícil, facilita para otros
Dijo doña Carmela Cruz Zavala (45), quien sacó el puntaje de 3.1
¿Qué dirán mis alumnos de la barriada?Labora en distrito del Pino

Felicita Ramos Tello, (38) muy triste.Antes de la prueba nadie preguntó
de sus 15 años de experiencias de maestra rural. Enseñó en su pueblo
Además profesora de Arte y confección. Esa prueba me ha empeorado

Señorita Rosa María Vicchia,(29) de Cajamarca, su calificativo zero
No me preparé. Pesanndo en mi experiencia. Me puse nerviosa, pero
volveré. quiero trabajar en Lima, aqui tengo familia, ya no sacaré cero

CONCLUSIONES EDUCACIONALES:

El primero en rechazar con mil argumentos fue el Jede de la Sutep
quien dice que se debe capacitar primero, y tomar pruebas después
de los 100 mil docentes, sólo 42 mil recibieron benéfica capacitación

Los que salieron con altos calificativos fueron los recien egresados
de las escuelas pedagógicas y universidades de Lima y provincias
Pero cunde la pregunta: ¿ Por qué admiten candidatos sin pericia?

Esto sucede HoY en Lima metropolitana, la capital de alta cultura
Y aqui recuerdo de aquellos pueblitos de mi sierra andina y altura
donde los maestros/as héroes rurales, suben a pie, burro o mula.

La EDUCACIóN de un pueblo es costosa, laboriosa y hermosa
En 1950s fui educador, Grandes U. Escolares, hoy feos museos
En una eramos 7 pedagogos; 54 eran: curas, militares,abogados./=/

viernes, 27 de febrero de 2009

SUCEDEN Y OCURREN...

AMIGOS DE AQUI Y DE ALLA...ESTE ES MI MENSAJE DE HOY...

Siempre suceden, en lo sucesivo y sucesivamente...

"La virtud es la belleza del alma."==Sócrates


COSAS, IDEAS Y SUCESOS...
Chaco Gil
feb. 27,09

Volaba un colibrí bajito sobre un árbol florido
luego bajó hacia la fuente cristalina
y por alli un patillo pati-rota se movia
-no te asustes amiguito...sigue volando para atrás
- asi es mi vuelo, asi, asi. no más ..
-Que deseas de mi, amigo patillo?
-Busco un regalo para mi novia. Tráeme el pétalo
de la flor mas bella que conozcas...
- El colibri demoró, y llego con un fresco
petalo violeta, de la tuna 'marán' de la comarca.

***

Dicen: que Leonardo da Vinci de niño pintaba
blancos conejitos y dos leoncitos escondidos, y
que luego estos se comian, solo los corazoncitos
de los inocentes orejoncitos...

***

Niños, Danielito y Petronila, miran a los novios,
es su hermana Katty y Roberto, muy abrazados...
Petita le dice, y qué esperamos? Besarnos!!

***

=Haz visto una sierpe con audifonos?
Nunca, pero...
Mira allá está el encantador de cobras,
y está tocando la sinfonías de Mozart y Beethoven...
con un flautín brillantísimo...

jueves, 26 de febrero de 2009

MANO DEL TIEMPO...

SABIAMOS QUE LOS PUEBLOS ANDINOS Y POCOS SERVICIOS...

Esta nota es de la vida real y de los tiempos preteritos....


PANTITA , EL RELOJERO
Chaco Gil
feb. 26,09


Pantaleón viajo de su pueblo
andino y conoció Chiquitoy
hacienda dulce del cañaveral

El joven observaba el taller
de relojes don Alfonzo Fox,
pilas de cajas, horarios rotos

Su padrino capatáz de caña
le recomendó para el oficio
y conocio el rubí, el topacio

Clementina hija del padrino
y Pantita en amor perdidos
fugaron a,Sta.Cruz de Chuca

Muy atento con su 'anteojito'
Panta abrio taller de relojero
y clientes, muchos mineros

Pantita en un dia borrachera
fue acusado, falso de tecnica
descomponia las maquinitas

Llevado a Juez de Paz, dijo:
"Perdonen, gano muy poquito
reparo,limpio,aflojo tornillitos"
y hoy no les cobro amiguitos"/=/

miércoles, 25 de febrero de 2009

SANTIAGO, TU SANTIAGO...

LA FIGURA VALLEJIANA SIGUE LATENTE TODO EL TIEMPO EN LOS SUEñOS SIN CALENDAS...

Imaginariamente escribo estas notas para un recuerdo del vate...


S A N T I A G O : E N E L 2 0 0 9

Chaco Gil
feb. 25, 09

Recuerda, César Vallejo, tu deberías caminar
hoy día, sobre las calles alegres de tu Santiago
andino y querido

Santiago te necesita ahora y urgente, te espera
con su ya construida, y flamante nueva carretera
Has oído los silbidos?

Se alborota el Patarata, ya cantan sus chorrillos
en duos, tercetos y cuartetos, son tantos pajaritos
Digo, tu poética andina

Las aguas,cabellera de plata, bajan del S. Cristobal
se engalanan en brillos de metales argentinos
En elegante metáfora

Todos los paisanos santiaguinos en la Plaza Principal
con banderines y tu figura en albo estandarte
y los colores, verde y rojo

Llegaron 200 hombres, viajeros gestores de la via negra
traen sabor de la brisa marina, y los pliegos desde Lima
y repetirás, "hay mucho por hacer"

La fiesta es en tu honor, César Vallejo, aquí esta tu Santiago
Yo diría, te canta un idilio esta linda pallita angasmarquina
de mejillas dulces manzanitas.

Fw: POETICA DE COLECCION...

AMIGOS AFISIONADOS, EMILY DICKINSON FUE UNA POETISA PROLIFICA...

Aqui les envio una breve poesía para conocer su contenido literario...



A ROSE

by Emily dickinson
(1831-1886)

A sepal, a petal, and a thorn

Upon a common summer's morn,

A flash of dew, a bee or two,

A breeze

A caper in the trees,-

And I'm a rose!

***

Trnaslation into English by Chaco Gil
Feb. 25, 09

UNA ROSA
de Emily Dickinson

Un sépalo, un pétalo y una espina

En una mañana común del verano,

El relucir del rocío, una abeja o un dúo,

La brisa

Una flor en botón entre los árboles,-

Y yo soy una rosa !

martes, 24 de febrero de 2009

LA SONRISA...

ESTIMADOS JULIO Y ANDREITA EN ATLANTA:

Aqui les envio el mi nota poética para tu hijita Priscila...


LA SONRISA DE PRISCILA Y SUS DESEOS

Chaco Gil
feb. 24, 09

Como toda jovencita hispana e inmigrante de Perú
al país del Tio Sam, a ella siempre el fue un misterio
si en su infancia leyó un cuento norteamricano
Aquel fue un deseo tan originario

Los que llegamos de Sur América, es una atracción
las grandes escuelas y los centros de alta educación
Yo, en mi época cómo admiraba a la Universidad de Texas
Ese deseo era lejano sueño del corazón

Priscila de niña, llegó a una escuela elemental de Georgia
y habló con otros niños en su dulce materno idioma
y al oir sonidos nuevos del idioma inglés, y a la vez
Es tener gran deseo de poder hablarlo

En casa sus padres la apoyan en sus novel ideas y metas
y se auxilian y buscan ayuda en la cercana computadora
Priscila acumula conocimientos, ella la genuina ganadora
Sus deseos suman, se amplian

Priscila distribuye con sabiduría su horario de estudios
con sus trabajos voluntarios en los hospitales y bibliotecas
Y su perfil de jóven lider crece, igual en actividades deportivas
Sus deseos invocan mayores progresos

Con los frutos ganados en las escuelas y en la comunidad
Ya es candidata en la Universidad del Estado de Georgia
y tambien en la Universiad del Estado de Carolina del Norte
Sus deseos ya brillan como es su talento

Felicitaciones le llegan desde sus familias y sus amigos
desde Perú, su pais natal, y de su ambiente vital de Georgia
y que sus triunfos se compartan con sus queridísimos padres.
Es el mayor deseo, tesoro cumplido familiar./=/

CON TU SUDOR...

QUIEN NO RECUERDA DE SU PRIMERA LABOR O TRABAJO, FáCIL O DIFICILóN...

Aqui recuento de lo me sucedio en el surco o banco del trabajo humano que me tocó

y solamente a mi, como un jóven paria dentro de la vorágine social de esa época...

BUSQUé TRABAJO EN LIMA

Chaco Gil

feb 24, 09

Fue aquel fin del verano del 1947

mis planes de estudios al garete

tantos fueron mis castilos de aire

Me era difícil buscar trabajo, ¿Dónde?

Leí El Comercio, de la urbe el periódico

pedían, etc,choferes, secretarias, ténicos

Miré mis zapatos, ah, yo sabía de algo

de cueros y de suelas. En Chacra Colorada

visité la fabrica de zapatillas, calle Floral

El lunes temprano entré con otros obreros

Un judio viejo, me dijo: corta estos cueros

con la cuchilla y las 'calaminas' de modelos

El viernes, Max, el judio joven, con sonrisas

me ordenó ir a comprar un kilo de estaquillas

o clavitos de madera, en calle San Francisco

Guardé los dineros y monté la linda bicicleta

y de repente a la mitad de Avenida Wilson

la llanta trasera soltó el aire, qué reventón!

Arriando la bici llegué a Rastro San Francisco

dejé la bici en la puerta, esperé por los clavitos

y volví por la bici, ¿cuál bici? Ni que rastritos

Corrí cortando callecitas y entré a calle Floral

me acerqué y dejé la bolsita sobre el ventanal

Los judíos dirían, bicicleta fue su salario semanal

domingo, 22 de febrero de 2009

Fw: VOZ, VOCABLO...

TRATANDO DE SABER LO QUE USAMOS DIARIAMENTE...

La voz, es el soplo divino desde el inicio de la vida y del sufrir en el medio ambiente...


"Las palabras hacen el amor unas con otras"==André Breton



LA PALABRA ES AMPLIA CIENCIA

Chaco Gil
feb. 22, 09

1
La palabra tiene su química
es anatomía lírica
y una danza ritmica.
La palabra es temor
y es supersticion
Sabe los secretos del amor
La palabra es conocimiento
es autobiográfica
es casi intangible
Goza de la matemática
y de las artes
Es oral y poética.

2
Hoy no se leen palabras
Los peródicos ya mueren
Los libros son éteres
son los e=books
para los sabuesos
que leen a velocidades
El Quijote es leido en el éter
al Homero ciego tambien
y al Infierno del Dante
La palabra es politica
en estos dias, magnífica
Enriquese y empobrese
en cada giro del globo

3
Con el celular no hay palabras
hay medias palabras
Su madrina com-puta-dora
es la más dictadora
llena la barriga de símbolos
de ventanales y signos
La literatura ilímite de palabras
no muere, vive cada hora
Aunque los libros esten cerrados
dueños de tesoros y sueños
Encierran tantas historias
de la belleza, de la POESIA !
Las palabras no sufren CRISIS./=/

***

Translated into English.
by Chaco Gil

THE WORD IS ROOMY SCIENCE

1
The word has its own Chemistry
and has a lyric anatomy
It's a rhythmic dance
The word is a fear
It's a superstition
The word knows the secret of love
The word is knowledge
and autobiographical
The word is intangible
And it likes the Mathematics
and the Arts
It's oral and poetic

2
Today they don't read words
The newspapers are dying
The books are flying into the outer space
They called them e=books
and a few people read them
And recently Don Quixote is known
the ancient blind Homer, too
as the Dante's Inferno
Today the word is politics
as a magnific word
The word gives orders
like a modern Queen
The word produces wealthy
and also produces poverty

3
The half-and-half of the word
belongs to the cellular phone
The computer is the holly mother
and her belly is full of symbols
and tells stories by her windows
The words of the literature
are alive and never die
Thousands of millions of books
their mouths are closed
keeping treasures and dreams
All beautiful stories of the world
from POETRY its musical verses
The WORDS never suffer a CRISIS./=/